Se ejecuta en Nápoles en 1580 por Joan Riczo Oliva, hijo de Domingo pues eran una saga de maestros cartógrafos baleares. Aparece la data al pie de una escena religiosa preliminar a las cartas naúticas, bajo una Crucifixión. Se compone de diecisiete cartas coloreadas que recogen el mar Egeo, el Mediterráneo oriental, occidental y central, un mapamundi elipsoidal, el Próximo Oriente y el mar Caspio, costas atlánticas de Europa y norte de África, costas atlánticas de América del Sur y Central, las del Pacífico de América Central, costas del sudeste asiático y el mar de China y Océano Índico.

Todo ello revela un conocimiento naútico globalizado similar en concepto a los atlas impresos ya existentes si bien centrado en las líneas de costa y su toponimia. En lengua catalana, se usa en el pergamino el oro en costa y plata para los ríos por lo que se cree no se concibió para uso marítimo sino para presentación a algún alto dignatario napolitano, al ejecutarse allí. Gondomar tuvo otro atlas portulano más notable aún, el de Vaz Dourado, hoy en la Casa de Alba, y que se lo regaló su amistad el conde consorte de Salinas y marqués de Alenquer, Diego de Silva y Mendoza (1564-1630), virrey de Portugal. Entre los virreyes de Nápoles anteriores a la posesión gondomariense estuvieron los condes de Lemos, VI, VII y VIII condes, nobles gallegos como él y a los que trató, y pudiera venir por ahí la procedencia del Riczo Oliva, aunque no consta.